WordSection1\">

1. სამეტყველო ფუნქციები

1.1. სოციალური ურთიერთობები

1.2. ინფორმაციის გაცვლა

1.3. აღწერა/დახასიათება

1.4. გემოვნება/შეფასება

1.5. საჭიროება/სურვილი/მოთხოვნილება

1.6. გრძნობები/ემოციური რეაქციები/შეგრძნებები

1.7. დროში ორიენტირება

1.8. სივრცეში ორიენტირება

1.9. ლოგიკური კავშირები

1.10. ნებართვა/ვალდებულება/აკრძალვა

1.11. ინტერაქცია საკლასო ოთახში

 

რუბრიკა

ენობრივი რეალიზაციის ნიმუშები

1.1. სოციალური ურთიერთობები

დონე - I, II (სI, სII)

მისალმება/მოკითხვა

-¡Hola! ¿Qué tal?

-Buenos días; Buenas noches/tardes

-¿Cómo estás? -Bien, gracias.

-¿Y tú/Usted? –Fatal

დამშვიდობება

-¡Adiós!

-¡Hasta mañana!

-¡Hasta la vista!

-¡Buenas noches!

-¡Hasta pronto!

-¡Hasta luego!

წარდგენა/გაცნობა

-¡Hola! Me llamo Carlos.

-¡Hola! soy Maria.

- ¿Cómo te llamas/se llama?

-Este es Luís.

-Esta es Josefa.

- Estos/Estas son...

- Encantado/a

- Mucho gusto.

მიმართვა

(თავაზიანი/ფამილარული)

-Señor / Sr.

-Señora / Sra.

-Señorita / Srta.

-Don/Doña

-¡Oye!/¡Oiga, por favor!

-¿Está permitido entrar?

-¿Puede hacerme un favor?

მობოდიშება

-¡Perdona!

-¡Perdone!

-¡Perdóname!

-¡Perdóneme!

-Lo siento, lo siento mucho.

-De nada

-¡Da igual!

-No importa, descuídate

მადლობის გადახდა

- Gracias.

- Muchas gracias.

-Gracias, estupendo.

-Muchísimas gracias

-Gracias por todo

მილოცვა/კეთილი სურვილები

-¡Feliz cumpleaños!

-¡Feliz Año Nuevo!

-¡Feliz Navidad!

-Igualmente

-¡Suerte!

-¡Buen viaje!

-¡Enhorabuena!

- ¡Bienvenido!

წახალისება/შექება

-Bien

-Está bien.

-¡Estupendo!

-¡Perfecto!

-¡Fenomenal!

-¡Buen trabajo!

-Me gusta mucho

შეთავაზება

-¿Vamos a...?

- ¿Se puede... ?

-¿Quieres que vayamos?

-¿Vienes?

-¿Quieres venir?

-¿Puedo servirte (le) en algo?

დათანხმება/უარი

-Sí/No

-Sí, es así. (eso) es cierto; (eso) es verdad;

-No, (eso) es falso; no tienes razón; (eso) es mentira;

- Desde luego (eso) es absurdo;

- No, estas equivocado.

-¡Por supuesto!

-Sí, por favor.

-Sí, claro

- Vale, de acuerdo.

-No, gracias.

-¡Qué va! lo siento, no puedo

ინტერაქცია სუფრასთან

-¡Buen provecho! ¡Salud!

-Pásame/páseme, por favor.

-Sírvete/Sírvase.

-Ten/tenga

- Quiero de comer/de beber/de postre ...

ტელეფონით საუბარი

-¿Dígame? -¿Dime?

-¿Puedes coger el teléfono?

-Ponte al aparato

-¿Puedes hablar más alto/bajo?

დამშვიდება

- Descuídate

-Tranquilo

- No te preocupes

- No es nada grave

გაფრთხილება

-¡Ten/tenga cuidado!

-¡Ojo!

-¡Atención!

1.2. ინფორმაციის

გაცვლა

 

პირადი მონაცემები: გვარი / სახელი/ ასაკი/ მისამართი/ დაბადების დღე/ ოჯახი /საქმიანობა/

-¿Cómo te llamas/se llama? – Me llamo ...

-¿Cómo te apellidas/se apellida?

-¿Puedes deletrear?

-¿Qué eres?

-¿Quién eres?

-¿Cuántos años tienes? Tengo....

-¿De dónde eres? –Soy de Georgia/Soy georgiano/a.

-¿Dónde vives/vive?

-¿Cuál es tu dirección?

-¿Cuál es tu número de teléfono?

-¿Cuál es tu fecha de nacimiento?

იდენტიფიცირება (ადამიანის/საგნის)

-¿Qué es esto/eso/aquello?

-Esto/eso/aquello es...

-¿Qué son?

-Estos /esos/aquellos son...

-¿Quién es? ¿Quiénes son?

-Este/ese/aquel es...

-Estos/esos/aquellos son ...

ჯანმრთელობა

-¿Cómo está Vd. /estás tú?

-¿Qué le/te pasa?

-Bien, gracias; así, así; regular

-Me duele la cabeza/ la tripa/la muela.

საქმიანობა

-¿A qué te dedicas/se dedica?

-¿Qué haces/hace?

-¿Qué estás haciendo ahora?

-¿Qué haces todos los días?

-Trabajo/estoy trabajando

-¿Sabes tocar el piano/jugar al tenis?

ამინდი

-¿Qué tiempo hace?

-Hace bueno/malo

-Hace buen/mal tiempo.

-Hace sol/viento/frió/calor/fresco

-Nieva/llueve.

-Parece que va a nevar/llover.

-Está nublado.

-Hoy hace agradable/desagradable

ინტერაქცია სავაჭრო ობიექტებში

-¿Cuánto cuesta/vale/es?

-¿Me dice cuánto es?

-¿Qué desea?

-¿Qué precio tiene?

-Es caro/barato.

-Está rebajado/en oferta.

-¿Puede mostrarme?

-¿Qué número calza/s?

-¿Qué talla lleva/s?

თავისუფალი დრო

-¿Que te gusta hacer los fines de semana?

-Me gusta ver la tele/escuchar la música/leer comics.

-Me encantan las fiestas.

-¿Cuál es tu pasatiempo favorito?

-¿Practicas algún deporte?

-En enero estuve esquiando.

1.3. აღწერა/დახასიათება

 

ადამიანის გარეგნობა/ჩაცმულობა

-El/ella es alto/a; bajo/a; de estatura media; delgado/a; gordo/a; musculoso; atlético; fuerte; guapo/a; atractivo/a; pelirrojo/a; rubio/a; castaño/a; moreno/a; bonito/a; feo/a; calvo.

-Tiene le pelo corto/largo/rizado/liso.

-Lleva +ropa

ადამიანის დახასიათება

- El/ella es amable; grosero/a; alegre/triste; Inteligente; tonto/a serio/a; divertido/a; joven; mayor; simpático/a; antipático/a; fuerte; débil; bueno/a; malo/a.

საგნის აღწერა

- Es grande; pequeño/a; sucio/a; limpio/a; cómodo/a; incomodo/a; estrecho/a; ancho/a; largo/a; corto/a; ordenado/a; desordenado/a.

-¿De qué color es? ¿Cómo es? El cielo es/está azul.

- ¡Qué cuento más divertido!

1.4. გემოვნება/შეფასება

 

მოწონება/ არ მოწონება

-Me gusta (n)

-No me gusta (n)

-Yo prefiero ...

-¿A ti te gusta?

-A mí me gusta (n)

- A mí me encanta (n)

- No me gusta nada (n).

-Me cae(n) bien/mal

დადებითი/უარყოფითი

-Es bueno/fatal/malo/regular/estupendo/guay.

-Es correcto

-No es correcto

1.5.საჭიროება/სურვილი/ მოთხოვნილება

 

საჭიროება/სურვილი/

მოთხოვნილება

-¿Qué quieres hacer?

-Quiero... Deseo... Yo necesito

-Tener ganas de...

-Es necesario...

-Hay que...

1.6. გრძნობები/ემოციური

რეაქციები/შეგრძნებები

 

სიხარული

-Estoy encantado/alegre/impresionado

-Soy feliz

გაბრაზება/უკმაყოფილება

-¡Tonto! Estoy enojado/enfadado.

-¡Qué vergüenza!

ეჭვი /ვარაუდი

-Es posible que

-Quizá/probablemente/tal vez

-Lo dudo mucho

-Pienso; no pienso

-Creo; no creo

გაკვირვება

-¡Sí!

-¿De verdad?

-¡No me digas!

სინანული

-Lo siento mucho

-¿Cuánto lo siento? ¡Qué desgracia!

-¡Qué pena!

-¡Qué mala suerte!

შიში

-¡Qué miedo!

-¡Qué miedo tengo!                 

-Tener pavor

-¡Qué horror!

-Es horroroso

ინტერესი

-Me interesa ...

-Es enteresante ...

-Estoy interesado en ...

-Quiero hacer....

ინდიფერენტულობა/გულგრილობა

-Me da igual

-Me da lo mismo

-No me importa

შეგრძნებები

-Tengo hambre/sueño/sed/fiebre.

- Tengo frió/calor

-Estoy aburrido/alegre

1.7. დროში ორიენტირება

 

დროში განთავსება

- Hoy día.

- Ahora.

- Ahora mismo.

- Por la mañana/tarde/noche.

- Al mediodía.

- ¿Qué día es hoy?

- Hoy es lunes/ martes / miércoles / jueves/ viernes/sábado/domingo.

-¿A cuántos estamos hoy?

- Estamos a 23 de marzo.

-¿Qué hora es?

- Son las ...

-¿A qué hora?

- A las ...

-¿Cuánto dura?

- Un cuarto de hora/media hora/una hora...

-¿Desde que hora y hasta que hora...?

ქრონოლოგია

- Luego.

- Antes/después de

- Al principio

- Al final

- Por fin

სიხშირე

- A menudo.

- A veces

- Generalmente

- Normalmente

- Rara vez

- Una vez a la semana

- De vez en cuando

- Cada semana

- Todos los días

ხანგრძლივობა

- Durante

- Desde... hasta

- De ... a

1.8. სივრცეში ორენტირება

 

ადგილმდებარეობა

-¿Dónde está?

- En la clase

- Hay...

- Aquí/ ahí /allí

- Esta cerca/lejos/al lado de

- A la derecha/ a la izquierda

- ¿Hay una farmacia por aquí?

- Por aquí no hay nada

მიმართულება

-¿Cómo voy a....?

-¿Cómo se va a....?

- Está a dos pasos, al lado de..., atraviesas la plaza y cruzas la calle.... sigues todo recto.

1.9. ლოგიკური კავშირის გამოხატვა

 

მიზეზი/შედეგი/ოპოზიცია

-¿Por qué te llama el director?

-El director me llama porque quiere decirme algo.

-El ronca y por eso no me ha dejado dormir.

-¿Llueve o nieva?

- No descansa sino trabaja.

1.10. ნებართვა/ აკრძალვა/ ვალდებულება

 

 

ნებართვა/ ვალდებულება/ აკრძალვა

-Hay que + Infinitivo

-Tener que + Infinitivo

-Hace falta + Infinitivo

-Deber + Infinitivo

1.11. ინტერაქცია

საკლასო ოთახში

 

მასწავლებლის მითითებები /მოსწავლის

მიმართვები

- ¡Escucha/escuchad!       -¡Silencio!

- ¡Rápido!     -Poneos de pie

- Saludad a     -¡Cantad!

- ¡Sentaos!      -¡Hablad!

- ¡Levantaos!     -¡Salid! -¡Siéntate!

- ¡Levántate!      -¡Vamos a jugar/cantar!

- ¡Mira!        -¡Ven aquí! -¡Abrid!

- ¡Cerrad!      -¡Ojo!

- Perfecto, muy bien

- ¿Cómo es en español/georgiano?

 

2. ლექსიკა

2.1. ინდივიდი

2.2. ინდივიდის გარემოცვა

2.3. აქტივობები

2.4. ინდივიდის ორიენტირები

 

223\">

რუბრიკა

მაგალითები

223\">

2.1. ინდივიდი

დონე - I, II (სI, სII)

223\">

სხეული

la frente; los pómulos; las uñas; el cuello; el cuerpo; la cara; el rostro; la cabeza; las piernas; los pies; los brazos; las manos; las pestañas; las cejas; el estómago; la garganta; el pulgar

223\">

გარეგნობა

guapo/a; feo/a; esbelto/a; gordo/a; delgado/a; rubio/a; moreno/a; pelirrojo/a; Tiene el pelo lacio/castaño/rizado; Tiene la frente estrecha/ancha; La pestañas largas; Tiene las manos finas.

223\">

დახასიათება

simpático/a; antipático/a; discreto/a; indiscreto/a; serio/a; alegre; fuerte; débil; formal; informal; callado/a; hablador/a; honesto/a; deshonesto/a; trabajador/a; holgazán/a.

223\">

ტანსაცმელი/აქსესუარები

las prendas de vestir; el traje nacional; la corbata; la ropa interior; la blusa; la bata; el jersey; el suéter; el abrigo de piel; las zapatillas deportivas; las chanclas; las sandalias; las gafas del sol; el bolso; la pulsera; los pendientes; el anillo; el collar; la brocha; la billetera; el maletín de cuero; el frasco de colonia.

223\">

ჰიგიენა

el champú; el suavizante; la esponja; el gel de ducha; el jabón; la pasta de dientes; el tubo de pasta de dientes; la lima; el peine; las pinturas; la barra de labios; la crema hidratante; el papel higiénico; el detergente.

223\">

ჯანმრთელობა/

ავადმყოფობა

tomarse un jarabe/una manzanilla; tener gripe; tomar una aspirina; estornudar; tener alergia; tener 40° de temperatura; hacerse un análisis de sangre; auscultar; el termómetro; la jeringuilla; el estrés; el dolor de riñones.

223\">

ემოციური რეაქციები

estar enojado; estar furioso; estar alegre; estar de mal/buen humor; estar sorprendido.

223\">

2.2. ინდივიდის გარემოცვა

 

223\">

ადამიანები

la persona; el/la joven; el adulto; el viejo/la vieja; la muchedumbre; la multitud; los vecinos; el señor; la señora; la señorita; Don/Doña.

223\">

ოჯახი/ნათესავები

los parientes; los padres; el hijo/la hija; el nieto/la nieta; el bisnieto/ la bisnieta; el pariente lejano; el padrino; la padrina; los suegros; los padres políticos; el yerno; la nuera; el cuñado; la cuñada; el sobrino; la sobrina; el primo; la prima; el hijastro; la hijastra.

223\">

ცხოველთა სამყარო

los animales domésticos; la cabra; el toro; el búfalo; los animales salvajes; la ballena; el tiburón; el oso pardo/polar; el ciervo; la ardilla; el lagarto; el delfín; el pulpo; la estrella de mar; la rana; el cangrejo; el tucán; el cocodrilo; el caimán; la serpiente; la cigüeña; el esturión; la mosca; el ala; el pico; las garras.

223\">

ბუნება

la tierra; el sistema solar; el globo terráqueo; la naturaleza; el medio ambiente; la polución; la contaminación; el océano; la planta; la roca; la sierra; el desierto; el glaciar; la catarata; la cordillera, la orilla; la rivera; la costa.

223\">

ბუნების მოვლენები

los chubascos; las precipitaciones moderadas/dispersas/moderadas; la brisa; el granizo; la temperatura media; la marejada; el cielo despejado; la llovizna; el descenso térmico; las tormentas irregulares; la borrasca, el cielo con nubes y claros; la avalancha.  

223\">

გეოგრაფიული დასახელებები

el país; la nación; la comunidad autónoma; el capital; la Cataluña; el País Vasco; la Galicia; el Euskera; el Aragón; la Valencia; las Islas Canarias/Baleares; la Andalucía,  los Estados Unidos, Alemania; el norte; el Sur; el Oeste; el Este; El Norte; el atlántico; el continente; la península ibérica, el Mar Mediterráneo; el Mar Cantábrico.

223\">

ქალაქი

el barrio; el distrito; la calle; la manzana; la cuadra; el edificio; el patio; los chalés adosados; el rascacielos; las afueras; los suburbios; el aparcamiento;  la boca de metro; el subterráneo; la acera; la plaza; el paseo; el callejón sin salida; el ciudadano; el Ayuntamiento; los Cortes; los Correos.

223\">

სოფელი

la aldea; el pueblo; la hacienda; la finca; la granja; el rancho; la mansión; la casa de campo; la parcela; la llanura; el valle; el/la huerto/a; la agricultura; el vino; la viñera; las caballerizas; el establo; el veterinario; la leña; el bosque.

223\">

საცხოვრებელი ადგილი

el pasillo; el aseo; el paradero; el hostal; el albergue juvenil;  el salón-comedor; el despacho; el dormitorio; el garaje; el ascensor; el cuarto de baño; la cerradura; las llaves, el ático; el sótano; la buhardilla; el piso amueblado.

223\">

საყოფაცხოვრებო ნივთები

el bricolaje; el mueble castellano; el lavaplatos; el lavabo, la bañera; la escoba; el frigorífico; el congelador; el cenicero; el abrelatas; el sacacorchos; el paragüero; el perchero; la percha; las estanterías; la olla, el cubo; el cazo; los platos; los cubiertos; las sábanas; la manta; el edredón; la colcha; las cortinas;

223\">

სკოლა/პერსონალი

el colegio/cole; el/la profesora/profe; la tutora; el alumno; el estudiante; el comedor; la biblioteca; el recreo; el equipo; el club; el mapa; el bachillerato.

223\">

სასკოლო ნივთები

el ordenador; la pantalla; el ratón; el disquete; el teclado; el CD; la grabadora; los auriculares; la pizarra; la goma; el póster; el cartel; el estuche; la pizarra, el cuaderno; el borrador; el lápiz; el bolígrafo; el manual; la tiza; el pegamento; el papel; las tijeras; las pinturas; el bolígrafo/boli; el rotulador; el sacapuntas; el horario;

223\">

სასწავლო საგნები

el abecedario, las lenguas extranjeras; las matemáticas;  las ciencias naturales; la biología; la química; la física; el taller de lenguas; la tecnología; la historia antigua/ medieval/ contemporánea; el arte; la retórica.

223\">

მომსახურების ობიექტები/

პერსონალი

el almacén; los grandes almacenes;  el hipermercado; el Corte Ingles; la pastelería; la charcutería; el/la dependiente; las rebajas; la oferta; la clientela; el peso; la báscula; el ticket de compra; el resguardo; el vasle; la etiqueta; la cuenta; la factura.

223\">

სურსათი

la ternera; el cerdo; el cordero; el pollo; el pescado; los fideos; los garbanzos; las lentejas; las judías; el ajo; la cebolla; las acelgas; la tostada con mantequilla; la mermelada; la piña; las uvas; las guindas; la cereza; la frambuesa, la baya;  la fresa; la tableta de chocolate; las chocolatinas; la bolsa de palomitas/de patatas fritas; el paquete de chicles.

223\">

კვება და კვების ობიექტები

el restaurante; la taberna; la cafetería; el café; el menú del día; la carta; los platos combinados; las bebidas refrescantes; la fruta del tiempo; el postre; el primer/segundo plato; el camarero; la propina; la especialidad de casa; el vino de casa; la comida sana; la comida basura; el sándwich; el bocadillo; el bocata; los churros con chocolate;

223\">

ფოსტა/პერსონალი

la carta; el cartero; el sobre; el sello; los Correos; la postal; el buzón; cartearse; el correo electrónico; la página web; el enlace; el mensaje; el telegrama; el giro postal; el remitente; el destinatario; el carta certificada

223\">

ტრანსპორტი/პერსონალი

la motocicleta; la moto; la bicicleta; el RENFE; el AVE; la maleta; el maletín; el maletero; el crucero; el avión; el viajero; la azafata; el barco; el marinero; el capitán; el chófer; el conductor.

223\">

კულტურის/სპორტის ობიექტები/პერსონალი

la opera; el soprano; el bajo; el tenor; el director de orquesta; el museo; la zarzuela; el flamenco; el tablao; la corrida; la sala de exposiciones; la pinacoteca; el escultor; el arquitecto; el estadio Santiago Bernabeu; el Nou Camp; la pista de hielo; la sala de gimnasio; la cancha de tenis; el árbitro;

223\">

დღესასწაულები და ზეიმები

la Virgen del Pilar; la Patrona de España; San Fermín; los Reyes Magos; el día de la Constitución; la Pascua; la Semana Santa; la Vendimia; los Carnavales; la Fiesta de los Difuntos.

223\">

2.3. აქტივობები

 

223\">

შინ/გარეთ

cuidar; enseñar; mostrar; llegar, caer(se); oír; acordarse, hacer daño; afirmar; examinar; esperar; aconsejar; creer; bromear; dormir(se); negar(se); mentir; introducir; construir; producir; llevar(se); arreglar(se).

223\">

სკოლაში

hacer el test; tener la chuleta; copiar; pillar; hacer novillos; traducir; sacar notas; ir a clase; coger/elegir una asignatura; suspender el examen; hacer pellas; ser un(una) empollón(a); aprender de memoria; participar activamente; tener carné de estudiante; preparar el examen; matricularse en los cursos de...

223\">

სპორტი

llenar los estadios; esquiar; patinar; practicar el submarinismo/esquí acuático/surf; ir en bicicleta; trasmitir desde el estadio; mantenerse en forma; perder peso; andar; correr; subir.

223\">

დასვენება/გართობა

ir al planetario/parque de atracciones; divertirse; ver las obras de teatro; ver la cartelera; salir con los amigos;  ir de juerga; pasarlo pipa/fenomenal; quedar con los amigos; entrevistarse con; jugar al parchís; escuchar la música; interpretar cantes; charlar; veranear; ir a las corridas de toros; disfrutar de algo; salir de marcha.

223\">

მომსახურება

registrarse en el hotel; reservar la habitación; hacer una reserva; averiguar precios; ir a buscar a alguien; dar la información; pedir la hora.

223\">

მგზავრობა/გადაადგილება

hacer el crucero; embarcar en vuelo de línea regular; trasladarse al hotel; alojarse; usar el teleférico; fijar la fecha de salida y llegada; hacer las excursiones optativas; callejear por los barrios de la ciudad; perder el equipaje/la maleta.

223\">

2.4. ინდივიდის ორიენტირები

 

223\">

დრო

ahora; ahora mismo; un cuarto de hora; siempre; a menudo; entonces

223\">

წელიწადის დროები

las estaciones del año; el año; la primavera; el verano, el otoño, el invierno

223\">

კვირის დღეები/ თვეები

los días de la semana: lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo; el fin de semana, los meses del año: enero; febrero; marzo; abril; mayo; junio; julio; agosto; septiembre; octubre; noviembre; diciembre.

223\">

დღე/ღამე

el mes/ ano/ semana próximo(a); en la madrugada; al mediodía; al anochecer; al amanecer; al atardecer; a medianoche.

223\">

ქვეყნის მხარეები

el levante; el oriente; el occidente; el poniente; el sur; el norte; el este; el oeste.

223\">

ადგილმდებარეობა

aquí; ahí; allí; sobre; encima; por encima; debajo; por debajo; a lo largo de; en; dentro; fuera; tras.

223\">

მახასიათებლები

fresco; duro; complicado; blando; graso; delicioso; confortable; picante; sabroso; cómodo; incómodo; espaciosos; amplio; soleado; céntrico.

223\">

ფერი

violeta; gris; de color sufrido; estampado; azul marino; celeste; dorado.

223\">

ზომა

minúsculo; mayúsculo; enorme; voluminoso; inferior; superior

223\">

ფორმა

ovalado; cuadrado; la forma; en forma de

223\">

წონა

pesado; ligero

223\">

ტემპერატურა

templado; fresco; caliente; frió.

223\">

მასალა

de pana/lana/seda/oro/ plata/ hierro/ cinc/ plomo

223\">

რაოდენობა

una pizca de; un montón de.

223\">

რიცხვები

1-1000    primero; segundo; tercero... mil; millón; billón  un cuarto; dos cuartos; tres cuartos...

 

 

3.გრამატიკა

გრამატიკის სწავლება საკომუნიკაციო მიზნებს უნდა მოემსახუროს, ამიტომ სასურველია მისი კონტექსტში (და არა კონტექსტიდან მოწყვეტილად) სწავლება. არ არის რეკომენდებული გრამატიკის აღწერით-თეორიული სწავლება, გრამატიკული წესებისა და ტერმინების ზეპირად დასწავლა. მოსწავლეს საშუალება უნდა მიეცეს დააკვირდეს, ამოიცნოს, გაიაზროს და კონტექსტში გამოიყენოს გრამატიკული თავისებურებები და კონსტრუქციები. ამისათვის სასურველია:

  • ასათვისებელ ენობრივ მასალაზე აგებული დიდაქტიზებული ტექსტების მეშვეობით გრამატიკული მასალის სახალისო, ადვილად გასაგებ ზეპირ თუ წერილობით საკომუნიკაციო სიტუაციებში მიწოდება.
  • მრავალფეროვანი აქტივობებისა და სავარჯიშოების შეთავაზება.

 

 

თემა

 

 

საკითხები

 

3.1. არსებითი სახელი

Nombre Sustantivo

 

საკუთარი, საზოგადო– propio, común;

– კონკრეტული და ანსტრაქტული –Concretos; abstractos;

– ინდივიდუალური და კოლექტიური -Individuales; colectivos

– მარტივი და შედგენილი -Simples; Compuestos

– სქესი - Género masculino, femenino, neutro

რიცხვი –Número  (წესიერი, არაწესიერი ფორმები);

3.2. არტიკლი

Artículo

-განსაზღვრული - Definido;

-განუსაზღვრელი - Indefinido;

ლექსიკური არტიკლის გამოყენება; საშუალო სქესის არტიკლის გამოყენების ზოგადი თავისებურებები;

3.4. ზედსართავი სახელი

Nombre Adjetivo

-შედარების ხარისხები - Grado Comparativo; Grado superlativo; Grado Superlativo relativo; Superlativo Absoluto;

წესიერი/არაწესიერი ფორმები;

3.5. რიცხვითი სახელი

Numeral

-რაოდენობითი - Cardinales;

-რიგობითი - Ordinales;

3.6. ნაცვალსახელი

Pronombre

-პირისPersonales;

Pronombres personales en función de Sujeto

Pronombres personales en función de complemento

Pronombres personales en función de complemento preposicional

-ჩვენებითი- Demostrativos;

-კუთვნილებითი- Posesivos;

-კითხვითი Interrogativos;

-განუსაზღვრელობითი- Indefinidos;

-მიმართებითი Relativos;

3.7. ზმნა

Verbo

Las conjugaciones; Las desinencias; La persona y el número. El modo; Verbos Regulares; Irregulares; Auxiliares;

-Participio pasado (Formas regulares e irregulares)

-Gerundio

-დროის ფორმები

თხრობითი კილო (Modo Indicativo)

-Presente;

-Pretérito Perfecto Compuesto;

-Pretérito Indefinido;

-Pretérito Imperfecto;

-Pretérito Pluscuamperfecto;

-Futuro simple;

- ბრძანებითი კილო

 Modo Imperativo afirmativo y negativo

–პირობითი კილო (Modo Condicional)

Condicial Simple

– კავშირებითი კილო (Modo Subjuntivo)

- Presente (Verbos irregulares. Uso del Subjuntivo)

3.8. ზმნიზედა

Adverbio

- თვისობრივი ზმნიზედები (Adverbios calificativos)

- ვითარებითი ზმნიზედები (Adverbios de modo)

- რაოდენობითი ზმნიზედები (Adverbios de cantidad)

- თვისობრივი ზმნიზედების შედარების ხარისხები (Grados de comparacion de los adverbios)

- გარემოების ზმნიზედები (Adverbios circunstanciales)

- ადგილის ზმნიზედები (Adverbios de lugar)

- დროის ზმნიზედები (Adverbios de tiempo)

3.9. წინდებული

Preposición

-ადგილის, დროის, მიმართულების, რაოდენობის -

 Preposiciones de lugar, movimiento, tiempo, y etc.;

3.10. კავშირი

Conjunciones

- COORDINANTES: Conjunciones copulativas (Y, E, NI, QUE); disyuntivas (O, U, SEA, BIEN); adversativas (AUNQUE, PERO, MAS, SINO, SIQUIERA; locuciones conjuntivas AL CONTRARIO, ANTES BIEN, SI BIEN, NO OBSTANTE, SIN EMBARGO )

3.11. წინადადება

Tipos de oraciones

-მტკიცებითი,კითხვითი, უარყოფითი - Afirmativas, Negativas, Interrogativas;

-თხრობითი, კითხვითი, ბრძანებითიDeclarativas, Interrogativas, Exclamativas, Imperativas;

-მარტივი, რთული თანწყობილი, რთული ქვეწყობილი – Simples, compuestas coordinadas y subordinas;

-პირობითი წინადადება–  Oración condicional I tipo;

3.12. წინადადების წევრები Miembros de oración

-მთავარი/მეორეხარისხოვანიPrincipales/Secundarios;

3.13 პირდაპირი და ირიბი თქმა

- პირდაპირი და ირიბი ნათქვამი Estilo Directo e Indirecto

- Orden y mandato en el estilo indirecto

3.14 სიტყვა-წარმოება

- სუფიქსები –Sufijación –it(o) –ill(o) –ic(o) –ete -on;

- პრეფიქსები Prefijación a- ; an- ; ante– ; extra- ; hipo-

3.15 კონსტრუქციები

Construcciones

-Ser+Participio; Haber+participio; Deber +Infinitivo; Haber de+infinitivo; Tener que+infinitivo; Andar+gerundio; Acabar+gerundio

 

4. სოციოკულტურა და კულტურა

  • ტრადიციები, ზნე-ჩვეულებები;
  • განათლება;
  • ახალგაზრდების ცხოვრება (თავისუფალი დრო, გართობა, დასვენება; საზოგადოებრივ ცხოვრებაში მონაწილეობა; ურთიეთობები; გატაცებები; ახალგაზრდული პრესა/გადაცემები და სხვა);
  • ევროპის კავშირი (ზოგადი ცნობები);
  • გეოგრაფიული ცნობები ესპანურენოვანი ქვეყნების შესახებ;
  • შესასწავლი ქვეყნის პოლიტიკური წყობა, ადმინისტრაციული მოწყობა;
  • ესპანურენოვანი ქვეყნების დედაქალაქები, მათი ისტორია, ღირსშესანიშნაობები;
  • ცნობილი ადამიანები (მეცნიერი, პოლიტიკოსი, სპორსტმენი);
  • ისტორია - მნიშვნელოვანი ისტორიული ეპოქები/მოვლენები, ცნობილი ისტორიული პირები;
  • ხელოვნების სხვადასხვა დარგის წარმომადგენლები;
  • ლიტერატურა – სხვადასხვა ლიტერატურულ მიმდინარეობათა წარმომადგენლები და ნაწყვეტები მათი ნაწარმოებებიდან;
  • რეგიონალური თავისებურებები;
  • ცნობები ესპანურენოვანი ქვეყნებისა და საქართველოს ურთიერთობებიდან.